-
1 крылатка-зебра
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > крылатка-зебра
-
2 рыба-зебра
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volant -
3 turkey fish
-
4 butterfly cod
1) крылатка-зебра, рыба-зебра ( Pterois volitans)* * * -
5 fish, butterfly
—1. LAT Pantodon buchholzi Peters2. RUS пресноводная рыба-бабочка f, рыба-мотылёк f, пантодон m3. ENG African flying fish, butterfly fish4. DEU Schmetterlingsfisch m5. FRA poisson-papillon m1. LAT Ephippus orbis (Bloch)2. RUS эфипп m, рыба-пик f3. ENG spadefish, butterfly fish4. DEU —5. FRA disque m2. RUS дендрохир-зебра m3. ENG butterfly fish, zebra firefish, zebra turkey fish, dwarf lionfish, zebra butterfly cod4. DEU —5. FRA —1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fish, butterfly
-
6 lion fish
1) Ихтиология: крылатка-зебра (Pterois volitans)2) Рыболовство: рыба-лев или полосатая крылатка -
7 lionfish
1) Биология: львиная скорпена-ёрш (Scorpaena grandicornis)2) Ихтиология: крылатка-зебра (Pterois volitans)3) Подводное плавание: полосатая крылатка, рыба-лев -
8 butterfly cod
Биология: рыба-зебра (Pterois volitans), крылатка-зебра (Pterois volitans), золотистая скорпена (Scorpaena scrofa) -
9 turkey fish
Биология: крылатка-зебра (Pterois volitans), рыба-зебра (Pterois volitans) -
10 laffe volant
сущ.ихт. крылатка-зебра (Pterois volitans), рыба-зебра (Pterois volitans) -
11 poisson de feu
сущ.ихт. крылатка-зебра (Pterois volitans), рыба-зебра (Pterois volitans) -
12 Eigentlicher Rotfeuerfisch
прил.ихт. крылатка-зебра (Pterois volitans), рыба-зебра (Pterois volitans)Универсальный немецко-русский словарь > Eigentlicher Rotfeuerfisch
-
13 Rotfeuerfisch, Eigentlicher
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rotfeuerfisch, Eigentlicher
-
14 laffe volant
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > laffe volant
-
15 poisson de feu
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson de feu
-
16 cod, butterfly
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volant1. LAT Scorpaena grandicornis Cuvier2. RUS львиная скорпена-ёрш f3. ENG plumed scorpion fish, butterfly cod4. DEU —5. FRA poisson m grouper1. LAT Scorpaena scrofa Linnaeus2. RUS золотистая скорпена f, золотой морской ёрш m3. ENG butterfly cod, big-scaled [large-scaled] scorpion fish4. DEU Europäische Meersau f Großer [Roter] Drachenkopf m5. FRA grande rascasse f rascasse f rouge [truie], grande scorpène f scorpène f rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > cod, butterfly
-
17 firefish, devil
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > firefish, devil
-
18 firefish, red
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > firefish, red
-
19 Pterois volitans
—1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volantVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pterois volitans
-
20 10098
1. LAT Pterois volitans (Linnaeus)2. RUS крылатка-зебра f рыба-зебра f3. ENG devil [red] firefish, butterfly cod [fish]4. DEU Eigentlicher Rotfeuerfisch m5. FRA poisson m de feu, laffe m volant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Крылатка-зебра — У этого термина существуют и другие значения, см. Крылатка. ? Крылатка зебра … Википедия
крылатка зебра — zebrinė sparnapelekė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pterois volitans angl. butterfly cod; butterfly fish; red lionfish rus. крылатка зебра; рыба зебра ryšiai: platesnis terminas – sparnapelekės … Žuvų pavadinimų žodynas
Рыба-зебра — Рыба зебра: Крылатка зебра (Pterois volitans) вид рыб семейства скорпеновых. Данио рерио (Danio rerio) вид рыб семейства карповых … Википедия
рыба зебра — zebrinė sparnapelekė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Pterois volitans angl. butterfly cod; butterfly fish; red lionfish rus. крылатка зебра; рыба зебра ryšiai: platesnis terminas – sparnapelekės … Žuvų pavadinimų žodynas
Крылатка (рыба) — Рыба зебра или полосатая крылатка (Pterois volitans) Тело у рыбы до 40 см длины которое расписано яркими розовыми полосами. Это хищные рыбы они могут спокойно проглатывать рыб длиной до двух третей собственной. Иглами эти рыбы атакуют своих жертв … Википедия
рыба — биться как рыба об лед, ловить рыбу в мутной воде, нем как рыба.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рыба рыбец, рыбешка, рыбина, рыбица, рыбища, рыбка, рыбчонка, живец,… … Словарь синонимов
рыба-зебра — сущ., кол во синонимов: 4 • львиная рыба (4) • полосатая крылатка (4) • рыба (773) … Словарь синонимов
рыба-индюк — сущ., кол во синонимов: 4 • львиная рыба (4) • полосатая крылатка (4) • рыба (773) … Словарь синонимов
Индийская крылатка — ? Индийская крылатка … Википедия
полосатая крылатка — сущ., кол во синонимов: 4 • львиная рыба (4) • рыба (773) • рыба зебра (4) • … Словарь синонимов
львиная рыба — сущ., кол во синонимов: 4 • полосатая крылатка (4) • рыба (773) • рыба зебра (4) … Словарь синонимов